{"id":61,"date":"2026-08-02T00:25:07","date_gmt":"2026-08-02T00:25:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.casaagataholiday.com\/?page_id=61"},"modified":"2026-08-30T13:53:36","modified_gmt":"2026-08-30T11:53:36","slug":"la-storia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.casaagataholiday.com\/de\/la-storia\/","title":{"rendered":"die Geschichte"},"content":{"rendered":"
\n

Das Haus entstand 1965 auf einem Feld an den H\u00e4ngen der Monti delle Cesane aus der M\u00fche, dem Mut und den Opfern meiner Gro\u00dfeltern, Tolmino und Eliana.<\/p>\n\n\n\n

Es waren Jahre, in denen ein Haus zu bauen bedeutete, die ganze eigene Kraft und den ganzen eigenen Willen einzusetzen. W\u00e4hrend mein Gro\u00dfvater Tolmino, Musikprofessor, den Maurern half, ging meine Gro\u00dfmutter Eliana, die damals meine Mutter erwartete, mit dem Ochsenkarren zum Fluss, um das Wasser f\u00fcr die Zubereitung des Zements zu holen. Jede Fahrt war ein kleines Unternehmen, voller Arbeit, Geduld und Entschlossenheit.<\/p>\n\n\n\n

Die Steine, aus denen das Haus gebaut wurde, wurden aus einem alten, mittlerweile verfallenen Haus geborgen. Jeder Stein enth\u00e4lt so ein St\u00fcck Geschichte und verwandelt die Vergangenheit in ein neues Fundament f\u00fcr Casa Agata.<\/p>\n\n\n\n

Dieses Haus bedeutet f\u00fcr mich weit mehr als nur ein Ort: Es enth\u00e4lt viele Erinnerungen, Gef\u00fchle und jede Menge Nostalgie, die mit meiner Familie verbunden sind. Gerade wegen dieser tiefen Verbindung habe ich 2022 beschlossen, die \u00c4rmel hochzukrempeln und Eigent\u00fcmer zu werden. Heute, im Jahr 2026, mit dem Wunsch, diesem f\u00fcr mich besonderen Ort neues Leben einzuhauchen, entsteht Casa Agata, ein Haus, das neue G\u00e4ste und neue Geschichten willkommen hei\u00dft, ohne seine Wurzeln zu vergessen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Die Restaurierung<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La casa nasce nel 1965, in un campo sulle pendici dei Monti delle Cesane, dalla fatica, dal coraggio e dai sacrifici dei miei nonni, Tolmino ed Eliana. Erano anni in cui costruire una casa significava mettere in gioco tutta la propria forza e la propria volont\u00e0. Mentre mio nonno Tolmino, professore di musica, aiutava i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-61","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casaagataholiday.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casaagataholiday.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casaagataholiday.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casaagataholiday.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casaagataholiday.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/www.casaagataholiday.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":542,"href":"https:\/\/www.casaagataholiday.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions\/542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casaagataholiday.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}